A או An: הכלל הפשוט והמקרים שמבלבלים תלמידים
הקדמה
הדקדוק בשפה האנגלית יכול לבלבל. בפוסט זה נתעמק בנושא בסיסי וחשוב מאוד, תוך למידת הכללים וגם נתייחס למכרים חריגים ומבלבלים כדי שתדעו כיצד להתמודד איתם.
מתי משתמשים ב-a ומתי משתמשים ב-an?
שם עצם ספיר ביחיד שאינו מיודע מצריך תווית לא-מיודעת, קרי שימוש ב-a או ב-an.
נשתמש ב-a כאשר המילה מתחילה בצליל עיצור.
נשתמש ב-an כאשר המילה מתחילה בצליל תנועה A, E, I, O, U.
דוגמאות פשוטות:
הספר - a book - נשתמש ב-a כי המילה מתחילה בצליל עיצור (B).
הכלב - a dog - נשתמש ב-a כי המילה מתחילה בצליל עיצור (D).
התפוח - an apple - נשתמש ב-an כי המילה מתחילה בצליל תנועה (A).
הפיל - an elephant - נשתמש ב-an כי המילה מתחילה בצליל תנועה (E).
הכלל החשוב - מתחשבים בצליל ולא באות!
תלמידים רבים טועים מכיוון שהם מסתכלים על האות הראשונה של המילה. הכלל הקובע הוא איך המילה נשמעת כשהוגים אותה, ולא באיזה אות המילה מתחילה. כלומר, הצליל הקובע הוא של המילה שמגיעה מיד אחרי a או an, גם אם זו מילת תואר.
דוגמאות:
הספר המעניין - an interesting book - כי מילת התואר מגיעה מיד לאחר an והצליל הראשון הוא צליל תנועה (I).
הספר המועיל - a useful book - בשונה מהדוגמה הקודמת כאן למרות שהמילה מתחילה בצליל תנועה (U), הצליל הראשון הוא צליל עיצור "S", על כן משתמשים ב-a.
מקרים מבלבלים וחריגים:
השעה - an hour - על פניו האות הראשונה במילה הינה עיצור (H), אולם האות H שקטה (Silent H). לכן, הצליל הראשון בפועל במילה הוא צליל תנועה (O), ובהתאם משתמשים ב-an.
האדם הישר - an honest person - בדומה לדוגמה הקודמת, גם כאן האות הראשונה H שקטה, והצליל הראשון במילה הוא צליל תנועה (O). לכן, משתמשים ב-an.
האוניברסיטה - a university - למרות שהמילה מתחילה בצליל תנועה (U), הצליל הראשון הוא צליל עיצור "Y" (כמו הצליל הראשון במילה אתה/את - you). על כן, משתמשים ב-a.
המדינה האירופאית - a European country - מתחיל באות תנועה (E), אך הצליל הראשון במילה הוא צליל עיצור "Y". בהתאם לכך, משתמשים ב-a.
מקרה מבלבל נוסף - כשאומרים את האותיות M או F, הוגים אותן כ-"Em" או "Ef", וכך נוצר צליל תנועה בהתחלה. לכן, הדרך הנכונה ליידוע מילים כמו FBI agent אם MP3 player היא באופן הבא:
an MP3 player / an FBI agent
סיכום - a או an?

הדקדוק בשפה האנגלית יכול לבלבל.
בפוסט זה התמקדנו ביידוע שם עצם ספיר ביחיד שאינו מיודע
באמצעות שימוש ב-a או ב-an. משתמשים ב-a כאשר המילה מתחילה בצליל עיצור ומשתמשים ב-an כאשר המילה מתחילה בצליל תנועה (A, E, I, O, U).
חשוב לשים לב - הטעות הנפוצה של תלמידים רבים היא הסתכלות האות הראשונה של המילה. למעשה, הכלל הקובע אם להשתמש ב-a או ב-an הוא איך המילה נשמעת כשהוגים אותה, ולא איזה אות פותחת את המילה




תגובות